국제 성소수자 혐오 반대의 날

국제 성소수자 혐오 반대의 날은 매년 5월 17일로, 1990년 같은 날 세계보건기구(WHO)가 동성애를 정신장애 분류에서 삭제하도록 승인한 것을 기념합니다. 2005년 활동가들이 시작했고, 지금은 성소수자가 놓인 상황에 전 세계가 눈을 돌리는 가장 중요한 기념일 중 하나입니다. 이날 각지에서 보고서가 발표되고 강연과 상영회가 열리며 랜드마크에 불이 켜집니다. 이름도 확장되어 왔습니다. 먼저 트랜스젠더 혐오에 대한 관심이 더해져 IDAHOT이 되었고, 이후 양성애 혐오까지 포함해 IDAHOBIT으로 씁니다. 영어 정식 명칭을 풀면 ’호모포비아, 바이포비아, 트랜스포비아에 반대하는 국제의 날’입니다.

5월 17일은 중화권에서 또 하나의 특별한 기억이 있는 날입니다. 2019년 이날 대만 입법기관이 혼인 평등 특별법을 통과시켰고, 대만은 아시아에서 처음으로 동성 커플이 결혼할 수 있는 곳이 되었습니다.

뉘앙스 참고: 정식 명칭이 길어서 일상에서는 ’5·17’이나 IDAHOT이라는 표기도 널리 통합니다. 이날의 기조는 혐오와 차별에 대한 반대, 그리고 여전히 남아 있는 불평등에 대한 관심입니다. 축제와 가시화에 무게를 두는 프라이드 먼스(6월)와는 결이 다릅니다. 함께 언급될 때가 많지만 같은 것은 아닙니다.

흔한 오역: ’국제 동성애자의 날’로 옮기는 것. 이날의 주어는 차별이지 정체성이 아닙니다. 반대하는 대상은 동성애 혐오, 트랜스젠더 혐오, 양성애 혐오입니다. 탈병리화도 함께 보시기 바랍니다.