术语馆 /
阴阳人
贬义/慎用yinyangren · 阴阳体
语境提醒
这个词带有伤害性。这一页存在的目的,是向搜索到它的人解释它为什么伤人、它从哪来、以及可以换用什么词。
推荐替代词:间性人
对间性人的俗称贬称,也被泛用来攻击气质不典型者;准确、尊重的说法是"间性人"。
“阴阳人”在口语里有两种用法,两种都伤人。
第一种指向一群真实存在的人:间性人(intersex),即出生时性染色体、性腺或生殖器等性征不典型的人。间性是自然存在的身体多样性,不是妖异,也不是笑话。把这样的身体状况叫成“阴阳人”,等于把一个人的身体和隐私变成怪谈素材。旧医学称呼“两性畸形”同样已被弃用——“畸形”两个字预设了这具身体是个错误。今天中文里准确且被社群接受的说法是“间性人”“间性状态”。
第二种是泛化的骂法:拿“阴阳人”攻击任何气质不典型的人,跟不男不女是同一套逻辑——把“不合性别模板”当罪名。这种用法还顺带把真正的间性人当成了骂人话的原材料,双重伤害。
语域提示:这个词没有中性语境。指身体状况时,说“间性人”;描述气质时,不评价就是最好的礼貌。
常见误用:把间性和跨性别混为一谈。间性说的是先天的身体性征,跨性别说的是性别认同与出生时指定性别不一致——两回事,一个人可以只属于其中之一。详见间性科普。