본문으로 건너뛰기
OpenLGBT

화면 설정


용어집 /

가시성

커뮤니티 용어

visibility · 비저빌리티 · 가시화

LGBTQ+ 집단이 공적 생활과 미디어에서 '보이는' 정도. 집단의 가시성과 개인의 커밍아웃 여부는 별개의 문제입니다.

’가시성(visibility)’은 LGBTQ+ 집단이 공적 생활 속에서 얼마나 보이는지를 가리킵니다. 영화와 드라마에 진실하고 입체적인 성소수자 인물이 있는지, 공인이 자신의 정체성을 공개하는지, 평범한 사람이 일상 대화에서 자기 파트너 이야기를 자연스럽게 꺼낼 수 있는지. 가시성이 중요한 이유는, 편견이 ’한 번도 본 적 없다’는 토양에서 가장 잘 자라기 때문입니다——사람들이 “알고 보니 내가 아는 그 사람이 그렇구나”라고 깨달을 때, 추상적인 딱지는 비로소 구체적인 사람으로 되돌아옵니다. 그리고 혼란 속에 있는 젊은이에게는, 자신과 같은 사람이 잘 살아가고 있는 모습을 보는 것 자체가 하나의 대답이 됩니다.

다만 분명히 구분해야 할 것이 있습니다. 집단의 가시성은 개인의 커밍아웃 의무가 아닙니다. 가시성은 공동체 전체가 천천히 쌓아 온 자산이지만, 각자가 공개할지 말지, 언제, 누구에게 공개할지는 오직 본인의 안전과 의사에 따라 결정되어야 합니다——안전이 우선이고, 기다려도 됩니다(커밍아웃, 아웃니스(공개 정도) 테스트, 안전 안내 참조). 적대적인 환경에서 보이지 않는 길을 택하는 것은 자기 보호이지 공동체에 진 빚이 아닙니다. 커밍아웃하지 않은 사람도 똑같이 진실하며, 똑같이 자기만의 방식으로 살아가고 사랑하고 있습니다.

어감에 대하여: 옹호 활동과 대중 교육의 맥락에서 자주 쓰입니다. 중국어에서는 ‘능견도(能见度)’, ’가견성(可见性)’으로도 씁니다.

흔한 오용: ’가시성을 높이자’를 도덕적 요구로 바꾸어 타인의 커밍아웃을 재촉하고, 암시하고, 심지어 공개해 버리는 것——다른 사람을 억지로 ‘보이게’ 만드는 일(아웃팅)은 옹호가 아니라 가해입니다.